1. INFORMATION ABOUT THE WEBSITE OWNER 

Full name: NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION “SONTSE V TOBI” Registered address: 22100, Ukraine, Vinnytsia Oblast, Khmilnytskyi Raion, the city of Koziatyn, Zoryana Street, Building 138 EDRPOU Code: 45366232 Status: Non-profit non-governmental organization Field of activity: The NGO “Sontse v Tobi” operates in the sphere of providing assistance to children with disabilities and war veterans. The main purpose of the NGO is the implementation of charitable programs and projects aimed at improving the quality of life of these groups, promoting their social adaptation, and providing support.
This document outlines the terms of operation of the NGO “Sontse v Tobi” website (hereinafter referred to as the NGO or the Organization), the procedure for making voluntary donations, and other legal relations between the NGO and the website users.

4. LEGAL STATUS OF DONATIONS 

4.1. Nature of Payments All funds received through the platform are considered voluntary donations to the NGO in accordance with current Ukrainian legislation.
4.2. Refund Policy Donations are non-refundable, as they are not commercial payments for goods or services. The donor acknowledges the charitable nature of the transaction.
4.3. Target Use of Funds The NGO has the right to allocate received donations for any purposes provided for in the Organization’s charter. If a specific fundraising campaign is completed or priorities change, the funds may be redirected to other statutory purposes.

7. FINAL PROVISIONS 

7.1. Validity of the Document This document comes into force from the moment it is published on the Organization’s website and remains valid until it is amended or revoked.
7.2. Amendments The Organization reserves the right to unilaterally amend this document, with mandatory notification by publishing the updated version on the website.
7.3. Governing Law All legal relations arising from the operation of the platform are governed by the current legislation of Ukraine.